gettext_language = ""
gettext_searching = "Suche läuft ..."
gettext_load_playlist = "Playlist wird geladen ..."
gettext_load_program = "Programm wird geladen ..."
gettext_load_more = "Weitere Filme laden ..."
gettext_refresh_list = "Liste wird aktualisiert ..."
gettext_minutes = "Minuten"
gettext_error = "Hoppla, ein Fehler ist aufgetreten!"
gettext_filmdata_not_found = "Filmdaten konnten nicht gefunden werden!"
gettext_playlist_delete_confirm = "Wollen Sie diese Playlist wirklich löschen?"
gettext_remove_from_playlist = "Wollen Sie diesen Film wirklich von der Playlist entfernen?"
gettext_comment_delete_confirm = "Wollen Sie diesen Kommentar wirklich löschen?"
gettext_rating_delete_confirm = "Wollen Sie diese Bewertung wirklich löschen?"
gettext_video_unavailable = "Online-Video von diesem Film nicht verfügbar"